🔗 원문 전체 보기 → Venturesquare.net
요약
마크로젠(대표 이응룡)은 전남대학교병원 의생명연구원과 차세대염기서열분석(NGS) 기반 정밀의료 연구 역량 강화를 위한 업무협약을 체결했다. 이번 협약은 지역의료연구역량강화사업과 연계되어, NGS 기반 유전체 분석 및 데이터 생산·분석 협력, 기술 자문 및 공동연구 추진, 연구 인력 교류 및 교육 프로그램 운영 등을 포괄하며, 마크로젠의 대규모 분석 인프라와 자동화 기반 기술로 지역 연구자들의 연구 효율성과 데이터 활용도를 높일 것으로 기대된다.
본문
-NGS 기반 유전체 분석 데이터 생산부터 기술 자문·공동연구까지 전방위 협력 체계 구축
-대규모 분석 인프라와 자동화 기반 기술로 연구 효율성 및 데이터 활용도 제고 기대
글로벌 AI 유전체 분석 기업 마크로젠은 전남대학교병원 의생명연구원과 8일 차세대염기서열분석(NGS) 기반 정밀의료 연구 역량 강화를 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 밝혔다.
이번 협약은 양 기관이 보유한 연구 역량과 인프라를 기반으로 유전체 분석 및 NGS 기반 연구 협력을 확대하고, 지역 의료 연구의 경쟁력 제고와 공동연구 기반을 강화하기 위해 마련됐다. 특히 이번 협약은 ‘지역의료연구역량강화사업’과 연계해 추진되는 협력으로, 지역 내 연구 인프라 고도화와 연구자 중심의 실질적인 지원 체계 구축에 기여할 것으로 기대된다.
협약의 주요 내용은 NGS 기반 유전체 분석 및 데이터 생산·분석 협력, 연구 과제 수행을 위한 기술 자문 및 공동연구 추진, 연구 인력 교류 및 교육 프로그램 운영, 학술 세미나 및 워크숍 등 학술교류 활동이다.
마크로젠은 이번 협력을 통해 전남대학교병원의 연구 과제 수행에 필요한 유전체 분석 서비스를 제공하고, 대규모 데이터 생산·분석 역량을 기반으로 연구 수행 전반을 지원할 계획이다. 또한 반복·대량 분석에 최적화된 효율적인 분석 운영 체계를 구축해 지역 연구자들이 분석 인프라 부담 없이 연구에 집중할 수 있는 환경을 지원할 예정이다.
이응룡 마크로젠 대표는 “이번 업무협약은 당사의 AI 기반 유전체 분석 기술과 NGS 전문성을 지역 의료 연구에 접목하는 중요한 계기”라며, “향후 다양한 의료기관 및 연구기관과의 협력을 확대해 유전체 기반 정밀의료 연구와 데이터 생태계 구축을 지속적으로 지원해 나갈 것”이라고 밝혔다.
한편, 마크로젠은 1997년 설립된 글로벌 유전체 데이터/AI 분석 전문기업으로, 미국, 유럽, APAC, 일본 등 전 세계 주요 거점의 지놈센터를 통해 153개국 3만 3천여 고객에게 서비스를 제공하고 있다. NGS·CES 연구분석서비스, 암·약물 유전체 검사 등 임상분석서비스, 싱글셀·단백체 분석까지 아우르는 멀티오믹스 분석 역량을 보유하고 있으며, 개인 맞춤형 헬스케어 플랫폼 ‘젠톡(GenTok)’ 중심 DTC 서비스와 함께 다양한 솔루션을 제공하고 있다.
Like this:
Like Loading...Related
Macrogen Signs MOU with Chonnam National University Hospital for NGS-based Precision Medicine Research Cooperation
– Establishment of a comprehensive cooperation system ranging from NGS-based genomic analysis data production to technical consulting and joint research
– Expected to enhance research efficiency and data utilization through large-scale analysis infrastructure and automation-based technologies
Macrogen, a global AI genomics analysis company, announced on the 8th that it signed a memorandum of understanding (MOU) with the Institute of Biomedical Research at Chonnam National University Hospital to strengthen next-generation sequencing (NGS)-based precision medicine research capabilities.
This agreement was established to expand collaboration in genomic analysis and NGS-based research based on the research capabilities and infrastructure of both institutions, and to enhance the competitiveness of regional medical research and strengthen the foundation for joint research. In particular, this collaboration is being pursued in conjunction with the 'Regional Medical Research Capacity Enhancement Project,' and is expected to contribute to the advancement of research infrastructure within the region and the establishment of a practical, researcher-centered support system.
The main contents of the agreement include cooperation in NGS-based genome analysis and data production and analysis, technical consultation and promotion of joint research for the execution of research projects, exchange of research personnel and operation of education programs, and academic exchange activities such as academic seminars and workshops.
Through this collaboration, Macrogen plans to provide genomic analysis services necessary for Chonnam National University Hospital's research projects and support the entire research process based on its capabilities in large-scale data production and analysis. Furthermore, by establishing an efficient analysis operational system optimized for iterative and high-volume analysis, Macrogen intends to support an environment where local researchers can focus on their work without the burden of analysis infrastructure.
Lee Eung-ryong, CEO of Macrogen, stated, “This MOU is an important opportunity to integrate our AI-based genomic analysis technology and NGS expertise into regional medical research,” adding, “We will expand cooperation with various medical and research institutions in the future to continuously support genomics-based precision medicine research and the establishment of a data ecosystem.”
Meanwhile, Macrogen is a global genomics data/AI analysis company established in 1997, providing services to over 33,000 customers in 153 countries through genome centers at major global locations including the U.S., Europe, APAC, and Japan. It possesses multi-omics analysis capabilities encompassing NGS and CES research analysis services, clinical analysis services such as cancer and drug genomic testing, and single-cell and proteomic analysis, and offers various solutions along with DTC services centered on the personalized healthcare platform 'GenTok'.
マクロジェン、全南大病院とNGS基盤精密医療研究協力MOU締結
-NGSベースの誘電体分析データ生産から技術諮問・共同研究まで全方位協力体制構築
– 大規模な分析インフラと自動化ベースの技術により、研究効率とデータ活用も向上期待
グローバルAI誘電体分析企業マクロジェンは、全南大学病院医生命研究院と8日、次世代塩基配列分析(NGS)ベースの精密医療研究能力の強化のための業務協約(MOU)を締結したと明らかにした。
今回の条約は、両機関が保有する研究能力とインフラに基づいて誘電体分析とNGSベースの研究協力を拡大し、地域医療研究の競争力向上と共同研究基盤を強化するために設けられた。特に今回の協約は「地域医療研究能力強化事業」と連携して推進される協力で、地域内の研究インフラの高度化と研究者中心の実質的な支援体系の構築に寄与すると期待される。
条約の主な内容は、NGSベースの誘電体分析とデータ生産・分析協力、研究課題遂行のための技術諮問及び共同研究の推進、研究人材交流及び教育プログラム運営、学術セミナー及びワークショップなどの学術交流活動である。
マクロジェンは今回の協力を通じて全南大学病院の研究課題遂行に必要な誘電体分析サービスを提供し、大規模なデータ生産・分析能力に基づいて研究遂行全般を支援する計画だ。また、繰り返し・大量分析に最適化された効率的な分析運営体系を構築し、地域の研究者が分析インフラを気軽に研究に集中できる環境を支援する予定だ。
李応竜マクロジェン代表は「今回の業務協約は、当社のAIベースの誘電体分析技術とNGS専門性を地域医療研究に組み込む重要なきっかけ」とし、「今後様々な医療機関や研究機関との協力を拡大し、誘電体ベースの精密医療研究とデータ生態系構築を継続的に支援していく」と明らかにした。
一方、マクロジェンは1997年に設立されたグローバル誘電体データ/AI分析専門企業で、米国、ヨーロッパ、APAC、日本など全世界主要拠点のGNOMEセンターを通じて153カ国3万3千余の顧客にサービスを提供している。 NGS・CESの研究分析サービス、がん・薬物誘電体検査などの臨床分析サービス、シングルセル・タンパク質分析まで合わせるマルチオミックス分析能力を保有しており、個人向けヘルスケアプラットフォーム「GenTok」中心のDTCサービスとともに多様なソリューションを提供している。
Macrogen与全南国立大学医院签署合作备忘录，开展基于NGS的精准医疗研究合作。
– 建立涵盖基于NGS的基因组分析数据生产、技术咨询和联合研究的综合合作体系
有望通过大规模分析基础设施和自动化技术提高研究效率和数据利用率。
全球人工智能基因组分析公司 Macrogen 于 8 日宣布，已与全南国立大学医院生物医学研究所签署谅解备忘录 (MOU)，以加强基于下一代测序 (NGS) 的精准医疗研究能力。
该协议旨在基于双方机构的研究能力和基础设施，拓展基因组分析和新一代测序（NGS）研究领域的合作，提升区域医学研究的竞争力，并为联合研究奠定坚实基础。尤其值得一提的是，此次合作与“区域医学研究能力提升项目”相辅相成，有望促进区域内研究基础设施的完善，并建立以研究人员为中心的实用支持体系。
该协议的主要内容包括：基于 NGS 的基因组分析和数据生产与分析方面的合作；技术咨询和促进联合研究以执行研究项目；研究人员交流和教育项目运作；以及学术交流活动，如学术研讨会和讲习班。
通过此次合作，Macrogen计划利用其大规模数据生产和分析能力，为全南国立大学医院的研究项目提供必要的基因组分析服务，并支持整个研究过程。此外，Macrogen还计划建立一个高效的分析操作系统，该系统针对迭代式和高通量分析进行了优化，旨在为当地研究人员创造一个能够让他们专注于自身研究工作，而无需承担分析基础设施负担的环境。
Macrogen首席执行官李应龙表示：“这份谅解备忘录是我们将基于人工智能的基因组分析技术和NGS专业知识融入区域医学研究的重要契机。”他补充道：“未来我们将扩大与各医疗和研究机构的合作，以持续支持基于基因组学的精准医疗研究和数据生态系统的建立。”
与此同时，Macrogen是一家成立于1997年的全球基因组数据/人工智能分析公司，通过位于美国、欧洲、亚太和日本等主要全球地区的基因组中心，为153个国家的33,000多家客户提供服务。该公司拥有涵盖NGS和CES研究分析服务、癌症和药物基因组检测等临床分析服务以及单细胞和蛋白质组学分析的多组学分析能力，并提供以个性化医疗平台“GenTok”为核心的DTC（直接面向消费者）服务及多种解决方案。
Macrogen signe un protocole d'entente avec l'hôpital universitaire national de Chonnam pour une collaboration en matière de recherche sur la médecine de précision basée sur le séquençage de nouvelle génération.
– Mise en place d'un système de coopération global allant de la production de données d'analyse génomique par séquençage de nouvelle génération (NGS) au conseil technique et à la recherche conjointe
– Devrait améliorer l'efficacité de la recherche et l'utilisation des données grâce à une infrastructure d'analyse à grande échelle et à des technologies basées sur l'automatisation.
Macrogen, une société mondiale d'analyse génomique par IA, a annoncé le 8 avoir signé un protocole d'accord avec l'Institut de recherche biomédicale de l'hôpital universitaire national de Chonnam pour renforcer les capacités de recherche en médecine de précision basées sur le séquençage de nouvelle génération (NGS).
Cet accord a été établi afin de développer la collaboration en matière d'analyse génomique et de recherche basée sur le séquençage de nouvelle génération (NGS), en s'appuyant sur les capacités et les infrastructures de recherche des deux institutions, et d'accroître la compétitivité de la recherche médicale régionale et de consolider les bases de la recherche conjointe. Plus précisément, cette collaboration est menée dans le cadre du « Projet de renforcement des capacités de recherche médicale régionale » et devrait contribuer au développement des infrastructures de recherche dans la région et à la mise en place d'un système de soutien pratique et centré sur les chercheurs.
Les principaux éléments de l'accord comprennent la coopération en matière d'analyse du génome basée sur le séquençage de nouvelle génération (NGS) et de production et d'analyse de données, la consultation technique et la promotion de la recherche conjointe pour la réalisation de projets de recherche, l'échange de personnel de recherche et la mise en œuvre de programmes éducatifs, ainsi que des activités d'échange académique telles que des séminaires et des ateliers universitaires.
Grâce à cette collaboration, Macrogen prévoit de fournir les services d'analyse génomique nécessaires aux projets de recherche de l'hôpital universitaire national de Chonnam et d'accompagner l'ensemble du processus de recherche en s'appuyant sur ses capacités de production et d'analyse de données à grande échelle. De plus, en mettant en place un système opérationnel d'analyse performant, optimisé pour les analyses itératives et à haut débit, Macrogen entend favoriser un environnement où les chercheurs locaux pourront se concentrer sur leurs travaux sans être freinés par les contraintes liées à l'infrastructure d'analyse.
Lee Eung-ryong, PDG de Macrogen, a déclaré : « Ce protocole d'entente représente une opportunité importante d'intégrer notre technologie d'analyse génomique basée sur l'IA et notre expertise en NGS à la recherche médicale régionale », ajoutant : « Nous développerons à l'avenir notre coopération avec divers établissements médicaux et de recherche afin de soutenir en permanence la recherche en médecine de précision basée sur la génomique et la mise en place d'un écosystème de données. »
Parallèlement, Macrogen est une entreprise internationale d'analyse de données génomiques et d'intelligence artificielle fondée en 1997. Elle fournit des services à plus de 33 000 clients dans 153 pays grâce à ses centres de génomique situés dans les principales régions du monde, notamment aux États-Unis, en Europe, en Asie-Pacifique et au Japon. Elle dispose de capacités d'analyse multi-omiques englobant les services d'analyse de recherche NGS et CES, les services d'analyse clinique tels que les tests génomiques du cancer et des médicaments, ainsi que l'analyse unicellulaire et protéomique. Elle propose diverses solutions, ainsi que des services DTC (Direct-to-Consumer) axés sur la plateforme de santé personnalisée « GenTok ».