🔗 원문 전체 보기 → Venturesquare.net

요약
박진영 대표가 이끄는 엔닷라이트가 9월 22일 서울에서 로보틱스·파운데이션 모델·시뮬레이션·데이터 등 피지컬 AI 밸류체인 관계자들이 참여하는 ‘피지컬 AI 나이트’를 개최한다. 엔비디아와 코스맥스, 삼성전자 등의 전문가가 기술과 산업 현황을 공유하고 리얼월드·엔비디아·현대자동차·홀리데이로보틱스 관계자가 피지컬 AI의 현주소와 미래를 주제로 패널 토론을 진행한다. 참가자들은 로봇 학습과 시뮬레이션, 디지털트윈 등 관심 분야별 네트워킹을 통해 협력 가능성도 논의…
본문
- 엔비디아·삼성전자·현대자동차 등 산업 전문가 참여…피지컬 AI 기술·현장 적용 과제 논의
- 로보틱스·파운데이션 모델·시뮬레이션·데이터 밸류체인 연결…관심 분야별 네트워킹 진행
AI가 현실 공간에서 로봇과 설비를 움직이기 시작하면서 피지컬 AI 산업의 경쟁 범위도 넓어지고 있다. 로봇 자체의 성능뿐 아니라 학습에 필요한 데이터와 가상환경, 시뮬레이션, 디지털트윈, 파운데이션 모델을 어떻게 연결하느냐가 실제 산업 적용을 좌우하는 요소로 떠오른다. 개별 기술을 개발하는 기업 간 협업 역시 피지컬 AI 생태계의 중요한 과제가 되고 있다. 3D AI 기술기업 엔닷라이트가 엔비디아·삼성전자·현대자동차 등 관련 산업 전문가를 한자리에 모아 피지컬 AI의 기술 현황과 산업 적용 방향을 논의한다.
엔닷라이트(대표 박진영)는 오는 9월 22일 서울 강남구 JBK 컨벤션홀에서 ‘피지컬 AI 나이트(Physical AI Night)’를 개최한다. 이번 행사는 로보틱스와 파운데이션 모델, 시뮬레이션, 데이터 등 피지컬 AI 밸류체인에서 활동하는 전문가들이 각자의 기술과 산업 경험을 공유하고 협력 접점을 찾기 위해 마련됐다. 창업자와 연구자, 엔지니어, 투자자 및 산업계 관계자 등이 참석할 예정이다.
박진영 엔닷라이트 대표가 ‘국내외 피지컬 AI 생태계’를 주제로 행사의 문을 연다. 국내외 산업 동향과 함께 피지컬 AI 개발 과정에서 필요한 데이터 인프라의 역할과 향후 시장 변화에 대한 관점을 공유한다. 이어 엔비디아와 코스맥스, 삼성전자 등 관련 기업 소속 연사들이 각자의 전문 분야를 중심으로 피지컬 AI 기술 변화와 산업 현장에서 해결해야 할 과제를 발표한다.

기술 발표 다음은 현장 과제…리얼월드·엔비디아·현대차·홀리데이로보틱스 토론
‘Physical AI의 현주소와 미래’를 주제로 진행되는 패널 토크에는 리얼월드와 엔비디아, 현대자동차, 홀리데이로보틱스 소속 전문가들이 참여한다.
패널들은 현재 피지컬 AI 기술이 어느 단계까지 발전했는지 살펴보고 실제 산업현장에 기술을 적용하는 과정에서 발생하는 과제를 논의한다. 로봇과 AI 기업뿐 아니라 제조기업과 데이터·시뮬레이션 기업 등 생태계 참여자들이 어떤 역할을 맡아야 하는지도 다룬다.
발표와 토론 이후에는 관심 분야별 네트워킹을 진행한다. 참가자들은 로봇 학습과 시뮬레이션, 디지털트윈 등 세부 주제로 구성된 스탠딩 테이블에서 기술과 사업 경험을 공유하고 공동 연구나 사업 협력 가능성을 모색할 수 있다.
엔닷라이트는 자체 개발한 3D CAD 엔진을 기반으로 로보틱스와 피지컬 AI, 디지털트윈에 활용되는 시뮬레이션 데이터 생성 기술을 개발하고 있다. 자체 AI 솔루션 ‘트리닉스(TRINIX)’는 텍스트와 이미지, CAD 데이터를 바탕으로 물리적 속성과 관절 정보를 포함한 ‘심 레디(SimReady)’ 3D 에셋과 합성 데이터를 생성한다.
이를 통해 실제 로봇을 반복적으로 움직이며 데이터를 확보하기 어려운 환경에서 가상공간을 활용한 학습 데이터를 만들고 현실과 시뮬레이션 사이의 차이인 ‘Sim-to-Real Gap’을 줄이는 데 초점을 맞추고 있다.
박진영 엔닷라이트 대표는 “피지컬 AI 시장이 성장하면서 산업을 이끄는 플레이어 간의 인사이트 공유와 생태계 차원의 협력이 중요해지고 있다”며 “이번 피지컬 AI 나이트를 통해 업계 관계자들과 피지컬 AI의 발전 방향을 논의하고 지속 가능한 산업 생태계를 만들어갈 것”이라고 말했다.
피지컬 AI 나이트는 9월 22일 오후 6시30분부터 10시까지 서울 강남구 봉은사로 619 JBK 컨벤션홀에서 열린다.
Like this:
Like Loading...Related
Ndotlight Hosts Physical AI Night, Bringing Everything from Robot Learning to Digital Twins in One Place
As AI begins to operate robots and equipment in the real world, the scope of competition in the physical AI industry is expanding. Beyond the performance of the robots themselves, how the data required for learning—virtual environments, simulations, digital twins, and foundation models—is integrated is emerging as a key factor determining actual industrial application. Collaboration among companies developing individual technologies is also becoming a critical task for the physical AI ecosystem. 3D AI technology company Ndotlight is bringing together industry experts from NVIDIA, Samsung Electronics, Hyundai Motor, and others to discuss the current state of physical AI technology and directions for industrial application.
Ndotlight (CEO Park Jin-young) will host 'Physical AI Night' on September 22 at the JBK Convention Hall in Gangnam-gu, Seoul. This event is organized to bring together experts active in the physical AI value chain—including robotics, foundation models, simulation, and data—to share their technologies and industry experiences and identify areas for collaboration. Founders, researchers, engineers, investors, and industry representatives are expected to attend.
Park Jin-young, CEO of Ndotlight, will open the event under the theme of the "Domestic and International Physical AI Ecosystem." He will share insights on domestic and international industry trends, the role of data infrastructure required in the physical AI development process, and future market changes. Following this, speakers from relevant companies, including NVIDIA, Cosmax, and Samsung Electronics, will present on technological advancements in physical AI and challenges facing the industry, focusing on their respective fields of expertise.

Technology presentations followed by on-site challenges… Realworld, NVIDIA, Hyundai Motor, and Holiday Robotics discussion
Experts from Real World, NVIDIA, Hyundai Motor Company, and Holiday Robotics will participate in the panel talk on the theme of 'The Current State and Future of Physical AI'.
The panelists examine the current stage of physical AI technology development and discuss the challenges arising from its application in actual industrial settings. They also address the roles that ecosystem participants, including not only robotics and AI companies but also manufacturing firms and data and simulation companies, should play.
Following the presentations and discussions, networking sessions are held based on areas of interest. Participants can share technical and business experiences at standing tables organized around specific topics such as robot learning and simulation, and digital twins, and explore possibilities for joint research or business cooperation.
Ndotlight is developing simulation data generation technology used in robotics, physical AI, and digital twins based on its proprietary 3D CAD engine. Its proprietary AI solution, 'TRINIX,' generates 'SimReady' 3D assets and composite data containing physical attributes and joint information based on text, images, and CAD data.
Through this, the focus is on creating training data using virtual spaces in environments where it is difficult to obtain data by repeatedly moving actual robots, and on reducing the 'Sim-to-Real Gap,' which is the difference between reality and simulation.
Park Jin-young, CEO of Ndotlight, stated, “As the physical AI market grows, sharing insights among industry-leading players and ecosystem-level cooperation are becoming increasingly important,” adding, “Through this Physical AI Night, we will discuss the future direction of physical AI with industry stakeholders and build a sustainable industrial ecosystem.”
Physical AI Night will be held from 6:30 PM to 10:00 PM on September 22 at JBK Convention Hall, 619 Bong Eun-sa-ro, Gangnam-gu, Seoul.
エンドライト、ロボット学習からデジタルツインまで一桁に…フィジカルAIナイト開催
AIが現実空間でロボットと設備を動かし始め、フィジカルAI産業の競争範囲も広がっている。ロボット自体の性能だけでなく、学習に必要なデータと仮想環境、シミュレーション、デジタルツイン、ファンデーションモデルをどのように連結するかが、実際の産業適用を左右する要素として浮上する。個々の技術を開発する企業間コラボレーションもフィジカルAIエコシステムの重要な課題となっている。 3D AI技術企業エンダライトがNVIDIA・サムスン電子・現代自動車など関連産業専門家を一堂に集めてフィジカルAIの技術現況と産業適用方向を議論する。
エンドライト(代表パク・ジニョン)は来る9月22日ソウル江南区JBKコンベンションホールで'フィジカルAIナイト(Physical AI Night)'を開催する。今回のイベントは、ロボティクスとファンデーションモデル、シミュレーション、データなどフィジカルAIバリューチェーンで活動する専門家たちがそれぞれの技術と産業経験を共有し、協力接点を探すために設けられた。創業者と研究者、エンジニア、投資家および産業界関係者などが参加する予定だ。
パク・ジニョンエンダライト代表が「国内外フィジカルAIエコシステム」をテーマに行事の扉を開く。国内外の産業動向とともに、フィジカルAI開発過程で必要なデータインフラの役割と今後の市場変化の観点を共有する。続いてNVIDIAとコスマックス、サムスン電子など関連企業所属の講師たちがそれぞれの専門分野を中心にフィジカルAI技術変化と産業現場で解決すべき課題を発表する。

技術発表 次は現場課題…リアルワールド・NVIDIA・現代車・ホリデーロボティクス討論
「Physical AIの現住所と未来」をテーマに進行されるパネルトークには、リアルワールドとNVIDIA、現代自動車、ホリデイロボティクス所属の専門家が参加する。
パネルは現在、フィジカルAI技術がどの段階まで発展したかを見て、実際の産業現場に技術を適用する過程で発生する課題を議論する。ロボットやAI企業だけでなく、製造企業やデータ・シミュレーション企業など、生態系参加者がどのような役割を担うべきかを扱う。
発表と討論後は関心分野別ネットワーキングを進める。参加者は、ロボット学習とシミュレーション、デジタルツインなどの詳細なテーマで構成されたスタンディングテーブルで技術と事業経験を共有し、共同研究や事業協力の可能性を模索することができる。
エンダライトは、独自開発した3D CADエンジンをベースに、ロボティクスとフィジカルAI、デジタルツインに活用されるシミュレーションデータ生成技術を開発している。独自のAIソリューション「トリニックス(TRINIX)」は、テキストと画像、CADデータを元に物理属性と関節情報を含む「シムレディ(SimReady)」3Dアセットと合成データを生成する。
これにより、実際のロボットを繰り返し動かしてデータを確保しにくい環境で、仮想空間を活用した学習データを作成し、現実とシミュレーションの違いである「Sim-to-Real Gap」を減らすことに焦点を当てている。
パク・ジニョンエンダライト代表は「フィジカルAI市場が成長し、産業をリードするプレイヤー間のインサイト共有とエコシステム次元の協力が重要になっている」とし「今回のフィジカルAIナイトを通じて業界関係者たちとフィジカルAIの発展方向を議論して持続可能な産業エコシステムを作っていく」と話した。
フィジカルAIナイトは9月22日午後6時30分から10時までソウル江南区奉恩寺で619 JBKコンベンションホールで開かれる。
Ndotlight举办物理人工智能之夜,将从机器人学习到数字孪生的所有内容汇聚一堂。
随着人工智能开始在现实世界中操控机器人和设备,物理人工智能行业的竞争范围正在扩大。除了机器人自身的性能之外,学习所需的数据(虚拟环境、仿真、数字孪生和基础模型)的整合方式正成为决定实际工业应用的关键因素。开发各自技术的公司之间的合作也成为物理人工智能生态系统的一项重要任务。3D人工智能技术公司Ndotlight正汇聚来自NVIDIA、三星电子、现代汽车等公司的行业专家,共同探讨物理人工智能技术的现状及其工业应用方向。
Ndotlight(CEO朴镇荣)将于9月22日在首尔江南区JBK会展中心举办“物理人工智能之夜”活动。本次活动旨在汇聚活跃于物理人工智能价值链(包括机器人、基础模型、仿真和数据)的专家,分享技术和行业经验,并探讨合作领域。预计将有创始人、研究人员、工程师、投资者和行业代表出席。
Ndotlight首席执行官朴镇永将以“国内外物理人工智能生态系统”为主题,为本次活动致开幕词。他将分享对国内外行业趋势、物理人工智能开发过程中所需数据基础设施的作用以及未来市场变化的见解。随后,来自NVIDIA、Cosmax和三星电子等相关公司的演讲嘉宾将分别就物理人工智能的技术进步和行业面临的挑战发表演讲,重点介绍各自的专业领域。

技术演示之后是现场挑战……Realworld、NVIDIA、现代汽车和Holiday Robotics的讨论
来自 Real World、NVIDIA、现代汽车公司和 Holiday Robotics 的专家将参加以“物理人工智能的现状和未来”为主题的小组讨论。
与会专家探讨了物理人工智能技术发展的现状,并讨论了其在实际工业应用中面临的挑战。他们还探讨了生态系统参与者(不仅包括机器人和人工智能公司,还包括制造企业、数据和仿真公司)应发挥的作用。
在专题报告和讨论之后,将根据感兴趣的领域安排交流环节。与会者可以在围绕机器人学习与仿真、数字孪生等特定主题设立的站立式讨论桌旁,分享技术和商业经验,并探讨联合研究或商业合作的可能性。
Ndotlight公司基于其专有的3D CAD引擎,开发用于机器人、物理人工智能和数字孪生的仿真数据生成技术。其专有的AI解决方案“TRINIX”能够根据文本、图像和CAD数据生成“可用于仿真”的3D资产和包含物理属性和关节信息的复合数据。
通过这种方式,重点在于利用虚拟空间在难以通过反复移动实际机器人来获取数据的环境中创建训练数据,并缩小“模拟与现实差距”,即现实与模拟之间的差异。
Ndotlight 首席执行官朴镇永表示:“随着物理人工智能市场的增长,行业领先企业之间的见解分享和生态系统层面的合作变得越来越重要。”他补充道:“通过本次物理人工智能之夜,我们将与行业利益相关者讨论物理人工智能的未来方向,并构建一个可持续的产业生态系统。”
实体人工智能之夜将于9月22日晚上6:30至10:00在首尔江南区奉恩寺路619号JBK会展中心举行。
Ndotlight organise une soirée dédiée à l'IA physique, réunissant en un seul lieu tout ce qui concerne l'apprentissage robotique et les jumeaux numériques.
À mesure que l'IA commence à piloter des robots et des équipements dans le monde réel, la concurrence s'intensifie dans le secteur de l'IA physique. Au-delà des performances des robots eux-mêmes, l'intégration des données nécessaires à l'apprentissage (environnements virtuels, simulations, jumeaux numériques et modèles de base) s'avère un facteur déterminant pour les applications industrielles concrètes. La collaboration entre les entreprises développant des technologies spécifiques devient également essentielle pour l'écosystème de l'IA physique. Ndotlight, entreprise spécialisée dans les technologies d'IA 3D, réunit des experts de NVIDIA, Samsung Electronics, Hyundai Motor et d'autres acteurs du secteur afin d'échanger sur l'état actuel de l'IA physique et ses perspectives d'application industrielle.
Ndotlight (PDG : Park Jin-young) organise la « Soirée de l’IA physique » le 22 septembre au JBK Convention Hall, dans le quartier de Gangnam-gu à Séoul. Cet événement vise à réunir des experts de la chaîne de valeur de l’IA physique (robotique, modélisation fondamentale, simulation et données) afin qu’ils partagent leurs technologies et leurs expériences et identifient des pistes de collaboration. Fondateurs, chercheurs, ingénieurs, investisseurs et représentants de l’industrie sont attendus.
Park Jin-young, PDG de Ndotlight, inaugurera l'événement sur le thème « Écosystème de l'IA physique national et international ». Il partagera son analyse des tendances du secteur à l'échelle nationale et internationale, du rôle de l'infrastructure de données nécessaire au développement de l'IA physique et des évolutions futures du marché. Des intervenants d'entreprises du secteur, telles que NVIDIA, Cosmax et Samsung Electronics, présenteront ensuite les avancées technologiques en matière d'IA physique et les défis auxquels le secteur est confronté, en se concentrant sur leurs domaines d'expertise respectifs.

La présentation technologique sera suivie de défis sur site… Discussion avec Real World, NVIDIA, Hyundai Motor et Holiday Robotics
Des experts de Real World, NVIDIA, Hyundai Motor Company et Holiday Robotics participeront à la table ronde organisée sur le thème « État actuel et avenir de l'IA physique ».
Les intervenants examinent l'état actuel du développement de l'intelligence artificielle physique et discutent des défis liés à son application dans des contextes industriels concrets. Ils abordent également le rôle que devraient jouer les acteurs de l'écosystème, notamment les entreprises de robotique et d'IA, mais aussi les entreprises manufacturières et les sociétés spécialisées dans les données et la simulation.
À l'issue des présentations et des discussions, des séances de réseautage sont organisées selon les centres d'intérêt des participants. Ces derniers peuvent échanger leurs expériences techniques et commerciales autour de tables rondes thématiques, telles que l'apprentissage et la simulation robotiques ou les jumeaux numériques, et explorer les possibilités de collaboration en matière de recherche ou d'affaires.
Ndotlight développe une technologie de génération de données de simulation utilisée en robotique, en intelligence artificielle physique et en jumeaux numériques, basée sur son moteur CAO 3D propriétaire. Sa solution d'IA propriétaire, « TRINIX », génère des ressources 3D « SimReady » et des données composites contenant des attributs physiques et des informations sur les articulations à partir de texte, d'images et de données CAO.
L'objectif est ainsi de créer des données d'entraînement à l'aide d'espaces virtuels dans des environnements où il est difficile d'obtenir des données en déplaçant de manière répétée de véritables robots, et de réduire l'écart entre la simulation et le réel.
Park Jin-young, PDG de Ndotlight, a déclaré : « À mesure que le marché de l'IA physique se développe, le partage d'informations entre les acteurs clés du secteur et la coopération au niveau de l'écosystème deviennent de plus en plus importants », ajoutant : « Grâce à cette soirée dédiée à l'IA physique, nous discuterons de l'orientation future de l'IA physique avec les parties prenantes du secteur et construirons un écosystème industriel durable. »
La soirée Physical AI Night se tiendra de 18h30 à 22h00 le 22 septembre au JBK Convention Hall, 619 Bong Eun-sa-ro, Gangnam-gu, Séoul.