🔗 원문 전체 보기 → Venturesquare.net
요약
서울 AI 허브가 INNOPAD TAIPEI와 협약을 맺고 서울 AI 스타트업의 대만 진출 지원망을 구축한다. 양 기관은 체류형 시장검증과 공동 IR, 투자자 연결, AI·반도체 공동연구 및 기술검증을 추진한다. 초기 시범사업 성과를 토대로 참여 기업과 지원 범위를 단... The post 서울 AI 스타트업, 타이베이서 시장성 검증한다…양 도시 혁신거점 연결 appeared first on 벤처스퀘어.
본문
- 서울 AI 허브·INNOPAD TAIPEI 협약…체류형 교류와 공동 IR, 투자 연계 추진
- ITRI 등 대만 연구·산업망 활용해 AI·반도체 공동연구와 기술검증 모색
AI 스타트업의 해외 진출 방식이 단순한 행사 참가에서 현지 고객 검증과 투자·연구 파트너 확보 중심으로 바뀌고 있다. 특히 대만은 반도체와 딥테크 산업 기반이 탄탄해 국내 AI 기업이 기술 경쟁력과 사업모델을 점검할 수 있는 시장으로 꼽힌다. 서울 AI 허브는 대만 국제 스타트업 혁신거점인 INNOPAD TAIPEI와 협력해 서울 기업의 현지 진출 경로를 마련한다. 양측은 스타트업 체류 프로그램부터 공동 기업설명회(IR), 투자 연계, AI·반도체 연구개발까지 단계적으로 추진할 계획이다.
서울 AI 허브는 지난 9월 1일 INNOPAD TAIPEI와 업무협약을 체결하고 양 기관이 지원하는 스타트업의 상호 시장 진출과 공동연구, 투자 및 교류 프로그램을 위한 협력체계를 구축했다.
이번 협력은 서울과 타이베이의 스타트업뿐 아니라 현지 기업과 투자자, 연구기관까지 연결하는 데 초점을 맞춘다. 서울 AI 허브 입주·멤버십 기업은 INNOPAD TAIPEI를 거점으로 대만의 고객 수요를 확인하고 사업화 파트너를 발굴할 수 있다. 대만 스타트업에도 서울 AI 허브의 공간과 지원 프로그램을 활용해 한국 시장을 탐색할 기회를 제공한다.
INNOPAD TAIPEI는 타이베이시정부가 지원하고 대만 산업기술연구원(ITRI)이 운영에 참여하는 국제 스타트업 혁신 허브다. 해외 기업을 대상으로 현지 정착과 액셀러레이팅, 기업 매칭, 산업 자원 연계 등을 지원한다. AI와 반도체를 포함한 딥테크 분야의 기업·연구기관·대학 네트워크도 갖추고 있다.
지난 7월 문을 연 이 시설에는 다양한 규모의 업무공간과 15개 컨퍼런스룸, 공용 카페 등이 마련됐다. 해외 스타트업이 일정 기간 현지에 체류하면서 시장 가능성을 살피고 기업·투자자·연구기관과 접점을 만들 수 있도록 설계됐다.
현지 체류형 검증에서 공동 IR·PoC로 협력 확장
양 기관이 우선 검토하는 사업은 스타트업이 상대 도시에 머물며 시장성을 확인하는 체류형 교류 프로그램이다. 서울 AI 허브 소속 기업은 타이베이에서 INNOPAD의 사무공간과 멤버십 서비스를 이용하며 고객을 만나고, 대만 기업은 서울에서 국내 AI 생태계와의 협업 기회를 찾는 방식이다.
초기에는 기업 수요와 운영 여건을 고려해 소규모 시범사업으로 시작한다. 현지 검증 성과가 확인되면 참여 기업과 지원 범위를 순차적으로 확대할 예정이다.
투자 분야에서는 양 도시에서 열리는 데모데이와 창업행사에 우수 기업을 상호 추천한다. 현지 벤처캐피털과 기업형 벤처캐피털, 전략적 투자자와의 미팅도 연결한다. 기존 행사와 프로그램을 먼저 활용한 뒤 협력 성과와 기업 수요에 따라 서울·타이베이 공동 브랜드 IR 개최도 검토한다.
연구개발 협력은 ITRI를 비롯한 대만의 연구·산업 네트워크와 서울 AI 허브 기업을 잇는 방식으로 진행한다. AI와 반도체 분야를 중심으로 공동 연구과제와 기술검증(PoC), 사업화 파트너 발굴을 추진한다. 별도의 대규모 사업을 새로 만들기보다 양측이 운영 중인 액셀러레이팅, 전시회, 컨퍼런스, 네트워킹 프로그램을 기업 수요에 맞춰 연계할 방침이다.
서울 AI 허브는 이번 협약을 아시아 시장 진출 기반을 다지는 계기로 삼는다. 현재 체코 AI 협회와도 업무협약을 맺고 있으며 프랑스·영국·캐나다·독일 등의 AI 기관과 추가 협력 기회를 찾고 있다. 해외 혁신기관과의 연결을 바탕으로 공동연구와 투자, 현지 시장 진입까지 이어지는 실무형 지원망을 구축한다는 구상이다.
변우석 서울 AI 허브 센터장은 “AI 스타트업의 해외 진출에는 현지에서 기술과 사업모델을 검증하고 기업·투자자·연구기관과 직접 연결될 수 있는 접점이 중요하다”며 “스타트업 교류와 공동 IR, AI·반도체 연구협력처럼 기업이 체감할 수 있는 사업부터 단계적으로 추진해 서울과 타이베이를 잇는 글로벌 협력모델로 발전시키겠다”고 말했다.
Like this:
Like Loading...Related
Seoul AI Startups to Verify Market Viability in Taipei… Connecting Innovation Hubs of Both Cities
The approach of AI startups expanding overseas is shifting from simple event participation to a focus on validating local customers and securing investment and research partners. In particular, Taiwan is considered an ideal market for domestic AI companies to assess their technological competitiveness and business models, thanks to its solid foundation in the semiconductor and deep tech industries. The Seoul AI Hub is collaborating with INNOPAD TAIPEI, Taiwan's international startup innovation hub, to establish pathways for Seoul-based companies to enter the local market. Both parties plan to proceed in stages, ranging from startup residency programs and joint investor relations (IR) events to investment linkages and AI and semiconductor R&D.
Seoul AI Hub signed a business agreement with INNOPAD TAIPEI on September 1 and established a cooperation framework for mutual market entry, joint research, investment, and exchange programs for startups supported by both organizations.
This collaboration focuses on connecting startups in Seoul and Taipei with local companies, investors, and research institutions. Companies residing in or with membership at the Seoul AI Hub can use INNOPAD TAIPEI as a base to identify customer demand in Taiwan and discover business partners. It also provides Taiwanese startups with the opportunity to explore the Korean market by utilizing the Seoul AI Hub's space and support programs.
INNOPAD TAIPEI is an international startup innovation hub supported by the Taipei Metropolitan Government and operated by the Industrial Technology Research Institute (ITRI). It provides support to overseas companies for local settlement, acceleration, business matching, and linkage with industrial resources. It also features a network of companies, research institutes, and universities in deep tech fields, including AI and semiconductors.
Opened last July, this facility features workspaces of various sizes, 15 conference rooms, and a shared cafe. It was designed to allow overseas startups to stay locally for a certain period to assess market potential and establish contacts with companies, investors, and research institutions.
Expanding cooperation from on-site verification to joint IR and PoC
The project being prioritized by both organizations is a residential exchange program in which startups stay in the other city to assess market potential. Under this model, companies affiliated with the Seoul AI Hub would meet clients in Taipei while utilizing INNOPAD's office space and membership services, while Taiwanese companies would seek collaboration opportunities with the domestic AI ecosystem in Seoul.
Initially, it will start as a small-scale pilot project considering corporate demand and operating conditions. Once the results of on-site verification are confirmed, the number of participating companies and the scope of support will be expanded sequentially.
In the investment sector, outstanding companies are mutually recommended for demo days and startup events held in both cities. Meetings with local venture capital firms, corporate venture capital firms, and strategic investors are also facilitated. After utilizing existing events and programs first, the hosting of a joint Seoul-Taipei brand IR is also considered based on cooperation outcomes and corporate demand.
R&D cooperation will be conducted by connecting Taiwan’s research and industrial networks, including ITRI, with companies in Seoul’s AI Hub. Focusing on the fields of AI and semiconductors, the initiative will pursue joint research projects, proof-of-concept (PoC) testing, and the identification of commercialization partners. Rather than creating separate large-scale new projects, the plan is to link the acceleration, exhibition, conference, and networking programs currently operated by both parties to meet corporate needs.
The Seoul AI Hub intends to use this agreement as an opportunity to solidify its foundation for entering the Asian market. It currently holds a business agreement with the Czech AI Association and is seeking additional cooperation opportunities with AI institutions in France, the UK, Canada, Germany, and other nations. The plan is to establish a practical support network based on connections with overseas innovation institutions, leading to joint research, investment, and entry into local markets.
Byun Woo-seok, Director of the Seoul AI Hub Center, stated, “For AI startups to expand overseas, it is crucial to have points of contact where they can verify their technology and business models locally and connect directly with companies, investors, and research institutions.” He added, “We will develop this into a global cooperation model linking Seoul and Taipei by gradually implementing initiatives that companies can tangibly experience, such as startup exchanges, joint IRs, and AI and semiconductor research collaborations.”
ソウルAIスタートアップ、台北市場性検証両都市イノベーション拠点の接続
AIスタートアップの海外進出方式が単純なイベント参加で、現地の顧客検証と投資・研究パートナーの確保中心に変わっている。特に台湾は半導体とディープテック産業基盤がしっかりして、国内AI企業が技術競争力と事業モデルを点検できる市場に挙げられる。ソウルAIハブは台湾国際スタートアップ革新拠点であるINNOPAD TAIPEIと協力してソウル企業の現地進出経路を設ける。両側はスタートアップ滞在プログラムから共同企業説明会（IR）、投資連携、AI・半導体研究開発まで段階的に推進する計画だ。
ソウルAIハブは9月1日、INNOPAD TAIPEIと業務協約を締結し、両機関が支援するスタートアップの相互市場進出と共同研究、投資および交流プログラムのための協力体制を構築した。
今回の協力はソウルと台北のスタートアップだけでなく、現地企業と投資家、研究機関まで連結することに焦点を合わせる。ソウルAIハブ入居・メンバーシップ企業はINNOPAD TAIPEIを拠点に台湾の顧客需要を確認し、事業化パートナーを発掘することができる。台湾スタートアップにもソウルAIハブの空間と支援プログラムを活用して韓国市場を探索する機会を提供する。
INNOPAD TAIPEIは台北市政府が支援し、台湾産業技術研究院（ITRI）が運営に参加する国際スタートアップイノベーションハブだ。海外企業を対象に現地定着とアクセラレーティング、企業マッチング、産業資源連携などを支援する。 AIと半導体を含むディープテック分野の企業・研究機関・大学ネットワークも備えている。
去る7月に開業したこの施設には多様な規模の業務空間と15の会議室、共用カフェなどが設けられた。海外スタートアップが一定期間現地に滞在し、市場の可能性を考え、企業・投資家・研究機関と接点を作れるように設計された。
現地滞在型検証から共同IR・PoCに協力拡張
両機関がまず検討する事業はスタートアップが相手都市にとどまり、市場性を確認する滞留型交流プログラムだ。ソウルAIハブ所属企業は台北でINNOPADの事務空間とメンバーシップサービスを利用して顧客に会い、台湾企業はソウルで国内AIエコシステムとのコラボレーション機会を探す方式だ。
当初は、企業の需要と運営条件を考慮して小規模のパイロット事業から始める。現地検証成果が確認されれば参加企業と支援範囲を順次拡大する予定だ。
投資分野では両都市で開かれるデモデーと創業イベントに優秀企業を相互推薦する。現地ベンチャーキャピタルと企業型ベンチャーキャピタル、戦略的投資家とのミーティングも連結する。既存のイベントやプログラムを先に活用し、協力成果と企業の需要に応じてソウル・台北共同ブランドIR開催も検討する。
研究開発協力は、ITRIをはじめとする台湾の研究・産業ネットワークとソウルAIハブ企業をつなぐ方式で進行する。 AIと半導体分野を中心に共同研究課題と技術検証（PoC）、事業化パートナーの発掘を推進する。別途の大規模事業を新たにするより、両側が運営中のアクセラレーティング、展示会、カンファレンス、ネットワーキングプログラムを企業需要に合わせて連携する方針だ。
ソウルAIハブは今回の条約をアジア市場進出基盤を固めるきっかけとする。現在、チェコAI協会とも業務協約を結んでおり、フランス・イギリス・カナダ・ドイツなどのAI機関と追加協力機会を探している。海外革新機関との連結をもとに共同研究と投資、現地市場への参入まで続く実務型支援網を構築するという構想だ。
ビョンウソクソウルAIハブセンター長は「AIスタートアップの海外進出には現地で技術と事業モデルを検証し、企業・投資家・研究機関と直接接続できる接点が重要だ」とし「スタートアップ交流と共同IR、AI・半導体研究協力のように企業が体感できる事業から段階的に推進し、発展させる」と話した。
首尔人工智能初创企业将在台北验证市场可行性……连接两座城市的创新中心
人工智能初创企业拓展海外市场的策略正从简单的参与活动转向更加注重验证本地客户，并寻求投资和研发合作伙伴。尤其值得一提的是，台湾凭借其在半导体和深度科技产业的雄厚基础，被视为本土人工智能企业评估自身技术竞争力和商业模式的理想市场。首尔人工智能中心正与台湾国际创业创新中心INNOPAD TAIPEI合作，为首尔企业进入台湾市场搭建桥梁。双方计划分阶段推进，涵盖初创企业驻场计划、联合投资者关系活动、投资对接以及人工智能和半导体研发等领域。
首尔人工智能中心于 9 月 1 日与台北人工智能创新中心 (INNOPAD TAIPEI) 签署了商业协议，建立了双方合作的市场准入、联合研究、投资和交流项目框架，以支持两家机构共同扶持的初创企业。
此次合作旨在连接首尔和台北的初创企业与当地公司、投资者和研究机构。入驻或加入首尔人工智能中心的企业可以以INNOPAD TAIPEI为基地，了解台湾的客户需求并寻找商业伙伴。同时，该项目也为台湾初创企业提供机会，借助首尔人工智能中心的场地和支持项目，开拓韩国市场。
台北国际创业创新中心（INNOPAD TAIPEI）是由台北市政府支持、工业技术研究院（工研院）运营的国际创业创新中心。它为海外企业提供落户、加速发展、业务对接以及产业资源对接等支持。中心还汇集了人工智能、半导体等尖端科技领域的企业、研究机构和高校，构建了强大的合作网络。
该设施于去年7月开放，设有大小不一的工作空间、15间会议室和一个共享咖啡厅。其设计旨在方便海外初创企业在当地停留一段时间，以评估市场潜力，并与企业、投资者和研究机构建立联系。
将合作范围从现场核查扩大到联合事件响应和概念验证。
双方优先推进的项目是一个驻地交换计划，初创企业将入驻对方城市，评估市场潜力。根据该模式，隶属于首尔人工智能中心的初创企业将在台北会见客户，同时利用INNOPAD的办公空间和会员服务；而台湾企业则可以在首尔寻求与本土人工智能生态系统的合作机会。
初期将根据企业需求和运营情况，以小规模试点项目的形式启动。待现场核实结果确认后，将逐步扩大参与企业数量和支持范围。
在投资领域，双方会互相推荐优秀企业参加在两地举办的创业展示日和创业活动。同时，我们也会协助企业与本地风险投资公司、企业风险投资公司以及战略投资者进行会面。在充分利用现有活动和项目之后，我们会根据合作成果和企业需求，考虑举办首尔-台北联合品牌投资者关系活动。
此次研发合作将通过连接台湾的科研产业网络（包括工研院）与首尔人工智能中心的企业展开。合作重点将放在人工智能和半导体领域，旨在开展联合研究项目、概念验证（PoC）测试以及寻找商业化合作伙伴。该计划并非创建独立的大型新项目，而是整合双方目前运营的加速器、展览、会议和交流平台等资源，以满足企业需求。
首尔人工智能中心计划利用这项协议巩固其进军亚洲市场的基础。该中心目前已与捷克人工智能协会签署了商业协议，并正在寻求与法国、英国、加拿大、德国等国的人工智能机构开展更多合作。其计划是建立一个基于与海外创新机构联系的务实支持网络，从而开展联合研究、投资并进入当地市场。
首尔人工智能中心主任卞宇锡表示：“对于人工智能初创企业而言，拓展海外市场至关重要，他们需要建立联系点，以便在当地验证自身的技术和商业模式，并直接与企业、投资者和研究机构对接。” 他补充道：“我们将逐步推行企业能够切实体验的举措，例如初创企业交流、联合投资者关系网以及人工智能和半导体研究合作，从而将此发展成为连接首尔和台北的全球合作模式。”
Des startups d'IA de Séoul vont tester leur viabilité commerciale à Taipei… Connecter les pôles d'innovation des deux villes
L'approche des startups spécialisées en IA qui souhaitent se développer à l'international évolue : d'une simple participation à des événements, elles privilégient désormais la validation de leur clientèle locale et la recherche de partenaires d'investissement et de recherche. Taïwan, en particulier, est considéré comme un marché idéal pour les entreprises chinoises d'IA souhaitant évaluer leur compétitivité technologique et leurs modèles économiques, grâce à ses solides fondements dans les secteurs des semi-conducteurs et des technologies de pointe. Le Seoul AI Hub collabore avec INNOPAD TAIPEI, le pôle d'innovation international taïwanais pour les startups, afin de faciliter l'accès au marché local pour les entreprises basées à Séoul. Les deux parties prévoient une approche par étapes, allant des programmes de résidence pour startups et des événements conjoints de relations investisseurs aux partenariats d'investissement et à la R&D dans les domaines de l'IA et des semi-conducteurs.
Le Seoul AI Hub a signé un accord commercial avec INNOPAD TAIPEI le 1er septembre et a établi un cadre de coopération pour l'accès mutuel au marché, la recherche conjointe, l'investissement et des programmes d'échange pour les startups soutenues par les deux organisations.
Cette collaboration vise à mettre en relation les startups de Séoul et de Taipei avec des entreprises, des investisseurs et des instituts de recherche locaux. Les entreprises installées au Seoul AI Hub ou membres de celui-ci peuvent utiliser INNOPAD TAIPEI comme plateforme pour identifier la demande client à Taïwan et trouver des partenaires commerciaux. Elle offre également aux startups taïwanaises la possibilité d'explorer le marché coréen en profitant des espaces et des programmes d'accompagnement du Seoul AI Hub.
INNOPAD TAIPEI est un pôle d'innovation international pour startups, soutenu par le gouvernement métropolitain de Taipei et géré par l'Institut de recherche en technologies industrielles (ITRI). Il accompagne les entreprises étrangères dans leur implantation locale, leur développement, la mise en relation d'entreprises et l'accès aux ressources industrielles. Il s'appuie également sur un réseau d'entreprises, d'instituts de recherche et d'universités spécialisés dans les technologies de pointe, notamment l'intelligence artificielle et les semi-conducteurs.
Ouvert en juillet dernier, cet espace comprend des bureaux de différentes tailles, 15 salles de conférence et un café partagé. Il a été conçu pour permettre aux jeunes entreprises étrangères de séjourner localement pendant une période déterminée afin d'évaluer le potentiel du marché et d'établir des contacts avec des entreprises, des investisseurs et des instituts de recherche.
Élargir la coopération de la vérification sur site à l'IR conjointe et à la preuve de concept
Le projet prioritaire des deux organisations est un programme d'échange résidentiel permettant aux startups de séjourner dans l'autre ville afin d'évaluer le potentiel du marché. Dans ce modèle, les entreprises affiliées au Seoul AI Hub rencontreraient leurs clients à Taipei tout en profitant des espaces de bureaux et des services d'adhésion d'INNOPAD, tandis que les entreprises taïwanaises exploreraient des opportunités de collaboration avec l'écosystème de l'IA de Séoul.
Dans un premier temps, il s'agira d'un projet pilote à petite échelle, adapté aux besoins des entreprises et à leurs conditions d'exploitation. Une fois les résultats de la vérification sur site confirmés, le nombre d'entreprises participantes et l'étendue du soutien seront progressivement étendus.
Dans le secteur de l'investissement, les entreprises les plus performantes sont recommandées mutuellement pour des journées de démonstration et des événements dédiés aux startups organisés dans les deux villes. Des rencontres avec des sociétés de capital-risque locales, des sociétés de capital-risque d'entreprise et des investisseurs stratégiques sont également facilitées. Après avoir exploité au mieux les événements et programmes existants, la création d'un complexe de relations intégrées (IR) commun Séoul-Taipei est également envisagée en fonction des résultats de la coopération et de la demande des entreprises.
La coopération en matière de R&D s'appuiera sur la mise en relation des réseaux de recherche et industriels taïwanais, notamment l'ITRI, avec les entreprises du pôle d'intelligence artificielle de Séoul. Axée sur l'IA et les semi-conducteurs, cette initiative visera à mener des projets de recherche conjoints, à réaliser des tests de validation de concept (PoC) et à identifier des partenaires de commercialisation. Plutôt que de créer de nouveaux projets d'envergure distincts, l'objectif est de mutualiser les programmes d'accélération, d'exposition, de conférence et de réseautage actuellement proposés par les deux parties afin de répondre aux besoins des entreprises.
Le Seoul AI Hub entend tirer parti de cet accord pour consolider sa position sur le marché asiatique. Il a déjà conclu un accord commercial avec l'Association tchèque d'IA et recherche des opportunités de coopération supplémentaires avec des institutions spécialisées en IA en France, au Royaume-Uni, au Canada, en Allemagne et dans d'autres pays. L'objectif est de mettre en place un réseau de soutien concret, fondé sur des liens avec des institutions d'innovation étrangères, afin de favoriser la recherche conjointe, les investissements et l'accès aux marchés locaux.
Byun Woo-seok, directeur du Seoul AI Hub Center, a déclaré : « Pour que les startups spécialisées en IA puissent se développer à l’international, il est essentiel qu’elles disposent de points de contact leur permettant de valider localement leurs technologies et leurs modèles économiques, et d’entrer en contact direct avec des entreprises, des investisseurs et des instituts de recherche. » Il a ajouté : « Nous allons développer ce modèle en une coopération mondiale reliant Séoul et Taipei, en mettant progressivement en œuvre des initiatives concrètes pour les entreprises, telles que des échanges de startups, des parcs d’investissements conjoints et des collaborations en matière de recherche sur l’IA et les semi-conducteurs. »